Сайт посвящен памяти выдающегося искусствоведа-китаиста Евгении Владимировны Завадской (1930 — 2002). В 1953 г. она окончила исторический факультет МГУ. В 1962 г. ей была присвоена степень кандидата искусствоведения, а в 1983 — степень доктора философских наук. С 1957 г. и до конца своих дней она работала в Институте востоковедения АН (ныне ИВ РАН), Москва. Книги и статьи Е.В. Завадской по сей день являются лучшим проводником в мир китайского искусства. Будучи одним из тех немногих, кто в годы брежневского «застоя» открыто поддерживал академика А.Д. Сахарова, А.А. Зиновьева, Г.С. Померанца, Евгения Завадская была лишена возможности постоянно преподавать в советских вузах. Но значимость ее научных публикаций и необыкновенное человеческое обаяние сформировали вокруг нее круг людей, преданных ее делу и памяти.
Е.В. Завадская является автором нескольких монографий, каждая из которых вносила неоценимый вклад в развитие отечественного китаеведения:
- Слово о живописи из сада с горчичное зерно / Пер. с кит., предисл. и ком. Е.В. Завадской. М.: Наука, 1969, Издательство В. Шевчук, 2001.
- Восток на Западе. М., 1970.
- Эстетические проблемы живописи старого Китая. М.: Искусство, 1975. 440 с. То же на китайском языке: Чжунго гудай хуэйхуа мэйсюэ вэньти. Гуйчжоу, 1987.
- Культура Востока в современном западном мире. М.: Наука, 1977.
- «Беседы о живописи» Ши-тао. М.: Вост. лит., 1978.
- Ци Бай-ши М.: Искусство, 1982
- Мудрое вдохновение Му Фу. М.: Наука, 1983.
Е.В. Завадской написаны сотни статей, в частности:
- Эстетический канон жизни художника – фэнлю (ветер и поток) / Е.В. Завадская // Проблема канона в древнем и средневековом искусстве Азии и Африки М.: Наука, 1973.
- Философско-эстетическое осознание тени в классической культуре Китая // Из истории культуры средних веков и Возрождения. М., 1976 Воспоминание как философско-эстетическая категория // Китай: государство и общество. М., 1977.
- «Луг духовный» Иоанна Мосха и его китайский аналог // 10-я НК «Общество и государство в Китае». Ч. 1. М., 1979.
- Даосская поэтика странствий // Дао и даосизм в Китае. М., 1982. Миссия слова в «Лунь юе» // Конфуцианство в Китае: проблемы теории и практики. М., 1982.
- Китай. // История эстетической мысли: становление и развитее эстетики как науки. В 6 т. М., 1985. Т. 2. Средневековый Восток. Европа XV XVIII вв.
- Категория высшей эстетической ценности (и-пинь) в традиционной китайской аксиологии // Эстетическая ценность в сисеме культуры. М., 1986.
- Художественное развитие стран Дальнего Востока в XVII начале XX в.: Китай, Корея, Япония // Художественная культура в капиталистическом обществе. Л., 1986.
- Художественный образ утопической мысли // Китайские социальные утопии. М., 1987.
- Ихэюань – Сад, творящий гармонию // Сад одного цветка: сб. науч. ст. М.: Наука, 1991.